ヘルニアは、体の壁(通常は腹壁)の異常な開口部を介した臓器または組織の膨らみまたは突起です。
「ヘルニア」という言葉自体は、聖書のほとんどの英語翻訳には現れません。ただし、一部の翻訳では、「破裂」または他の同様の用語を使用して、ヘルニアと解釈できる病状を説明しています。
可能な解釈:
* leviticus 21:20: この詩は、聖職者が聖域で奉仕することを失格にする物理的な欠陥をリストしています。いくつかのバージョンで「平坦化されたtest丸」または「砕いた石」と翻訳されたヘブライ語の言葉は、一部の学者によって陰嚢ヘルニアを指すと解釈されています。
次のことに注意することが重要です。
*聖書のテキストは、医療教科書として書かれていません。彼らは、現代の医療用語と一致しないかもしれない時間に共通する言語を使用します。
*聖書の詩の解釈は、学者や異なる翻訳によって異なる場合があります。
ヘルニアに関する医療情報を求めている場合は、医療専門家に相談してください。